اقرا العقد قبل ما تدفع جنيه.

الدفع بالجنيه المصري فقط. الأتعاب محددة بالدولار الأمريكي كمرجع للتسعير، وتُحسب قيمة كل دفعة بالجنيه بسعر بيع الدولار المعلَن من البنك المركزي المصري في يوم سدادها — لا في يوم توقيع هذا العقد؛ وفي اليوم الذي لا يُعلِن فيه البنك المركزي سعرًا يُعتمد آخر سعر بيع أعلنه قبله — ويُدوَّن السعر وتاريخه على إيصال الدفعة.

وإذا لم يصدر قبول صالح خلال ٣٠ يومًا تُرَدّ الدفعة الأولى بالكامل دون خصم أي مصاريف. وتبدأ مدة الثلاثين يومًا من تاريخ تحقق آخر ثلاثة أمور: اكتمال جميع مستندات الطالب المطلوبة، وسداد الدفعة الأولى، واعتماد قائمة الجامعات والتخصصات وفق البند السابق.

السداد على حساب التحصيل الرسمي المدوّن أعلاه فقط — أي تحصيل خارجه غير معتمد، ولا يُطالَب الطالب بأي مبلغ غير مدوّن في هذا العقد. وحساب التحصيل المدوّن أعلاه معتمد من الطرف الأول لتحصيل مستحقات هذا العقد، والسداد عليه يُبرئ ذمة الطالب قِبَل الطرف الأول ولو كان الحساب باسم كيان آخر.

كل دفعة يقابلها إيصال رسمي مرقّم صادر باسم الطرف الأول يُسلَّم للطالب، ولا يُعتد بأي سداد لا إيصال له.

«القبول الصالح» الذي يستحق به الطرف الأول الدفعة الثانية هو القبول الذي تتوافر فيه الشروط الخمسة الآتية مجتمعةً:
(١) صادر باسم الطالب المذكور في هذا العقد؛ (٢) من جامعة حكومية تركية؛ (٣) في أحد التخصصات المدوّنة أعلاه؛ (٤) عن العام أو الفصل الدراسي المتفق عليه؛ (٥) من ضمن قائمة الجامعات المعتمدة قبل التقديم وفق البند ٤.
وبثبوت هذا القبول تستحق الدفعة الثانية وقدرها 300 دولار أمريكي تُسدَّد بالجنيه وفق البند ٣ — وليس أي مبلغ آخر. وأي قبول لا تتوافر فيه الشروط الخمسة لا يُلزم الطالب بالسداد إلا إذا قَبِله كتابةً.

الدفعة الأولى مقابل المرحلة الأولى، والثانية مقابل التثبيت والتسجيل وسداد القسط الأول من السنة التحضيرية، والثالثة مقابل المرحلة الثالثة. أما الرسوم التي تفرضها الجامعة نفسها على التثبيت فيسددها الطالب مباشرةً للجامعة وليست من أتعاب هذا العقد — عدا القسط الأول من السنة التحضيرية الداخل في الأتعاب وفق بند النطاق.

وتشمل أتعاب المكتب كذلك — دون أي رسوم إضافية على الطالب — رسوم معادلة الشهادة (الدنكلك)، ورسوم التأمين الصحي للطالب، ورسوم الترجمة والتوثيق والأبوستيل والتصديقات، ورسوم التقديم للجامعات، والقسط الأول من رسوم السنة التحضيرية (مستوى اللغة)؛ ويسددها الطرف الأول لجهاتها من أتعابه. ويسدد الطرف الأول القسط الأول من السنة التحضيرية بالمبلغ الذي تحدده الجامعة أو مركز اللغة المعتمد لديها من الدفعة الثانية بعد ثبوت القبول الصالح وقبل التثبيت؛ والمبلغ المذكور (حوالي 10,000 ليرة تركية) تقدير للعلم فقط يختلف حسب الجامعة، ولا يتحمّل الطالب أي فرق بينه وبين المبلغ الفعلي، ولا يترتب على إعفاء الطالب من السنة التحضيرية تغيير في مبلغ الأتعاب. أما مستويات اللغة التالية للقسط الأول فيسددها الطالب مباشرةً وفق البند التالي. أما ملف التأشيرة ورسومها فليسا من أتعاب هذا العقد، ويتولاهما الطالب بنفسه. ولا يُطالَب الطالب بأي رسم لجهة خارجية يخص الإجراءات أعلاه إلا ما ورد في البند التالي.

هذا الجدول حصري: لا يسدد الطالب مباشرةً لأي جهة غير ما ورد فيه، وأتعاب المكتب هي المبلغ المدوّن في البند ٢ وحده. وما ورد في الجدول رسوم لجهات خارجية — ليست إيرادًا للطرف الأول ولا يجوز له تحصيلها.